[et_pb_section fb_built=\u201c1\u201d fullwidth=\u201con\u201d _builder_version=\u201c4.5.1\u201d _module_preset=\u201cdefault\u201d][et_pb_fullwidth_header _builder_version=\u201c4.5.1\u201d _dynamic_attributes=\u201cbackground_image\u201d _module_preset=\u201cdefault\u201d background_image=\u201d@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9mZWF0dXJlZF9pbWFnZSIsInNldHRpbmdzIjp7fX0=@\u201d height=\u201c400px\u201d][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u201c1\u201d _builder_version=\u201c4.5.1\u201d _module_preset=\u201cdefault\u201d][et_pb_row column_structure=\u201c1_2,1_2\u201d _builder_version=\u201c4.5.1\u201d _module_preset=\u201cdefault\u201d background_enable_color=\u201coff\u201d width=\u201c100%\u201d custom_margin=\u201d||20px||false|false\u201d custom_padding=\u201c8px||||false|false\u201d][et_pb_column type=\u201c1_2\u201d _builder_version=\u201c4.5.1\u201d _module_preset=\u201cdefault\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201c4.5.1\u201d _module_preset=\u201cdefault\u201d background_enable_color=\u201coff\u201d z_index=\u201c15\u201d]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201c1_2\u201d _builder_version=\u201c4.5.1\u201d _module_preset=\u201cdefault\u201d][et_pb_divider divider_position=\u201cbottom\u201d divider_weight=\u201c2px\u201d _builder_version=\u201c4.5.1\u201d _module_preset=\u201cdefault\u201d][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u201c4.5.1\u201d _module_preset=\u201cdefault\u201d width=\u201c100%\u201d][et_pb_column type=\u201c4_4\u201d _builder_version=\u201c4.5.1\u201d _module_preset=\u201cdefault\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201c4.6.1\u201d _module_preset=\u201cdefault\u201d]<\/p>\n
The fol\u00adlow\u00ading gives a sim\u00adple overview of what hap\u00adpens to your per\u00adson\u00adal infor\u00adma\u00adtion when you vis\u00adit our web\u00adsite. Per\u00adson\u00adal infor\u00adma\u00adtion is any data with which you could be per\u00adson\u00adal\u00adly iden\u00adti\u00adfied. Detailed infor\u00adma\u00adtion on the sub\u00adject of data pro\u00adtec\u00adtion can be found in our pri\u00adva\u00adcy pol\u00adi\u00adcy found below.<\/p>\n
Who is respon\u00adsi\u00adble for the data col\u00adlec\u00adtion on this website?<\/strong><\/p>\n The data col\u00adlect\u00aded on this web\u00adsite are processed by the web\u00adsite oper\u00ada\u00adtor. The oper\u00ada\u00adtor\u2019s con\u00adtact details can be found in the web\u00adsite\u2019s required legal notice.<\/p>\n How do we col\u00adlect your data?<\/strong><\/p>\n Some data are col\u00adlect\u00aded when you pro\u00advide it to us. This could, for exam\u00adple, be data you enter on a con\u00adtact form.<\/p>\n Oth\u00ader data are col\u00adlect\u00aded auto\u00admat\u00adi\u00adcal\u00adly by our IT sys\u00adtems when you vis\u00adit the web\u00adsite. These data are pri\u00admar\u00adi\u00adly tech\u00adni\u00adcal data such as the brows\u00ader and oper\u00adat\u00ading sys\u00adtem you are using or when you accessed the page. These data are col\u00adlect\u00aded auto\u00admat\u00adi\u00adcal\u00adly as soon as you enter our website.<\/p>\n What do we use your data for?<\/strong><\/p>\n Part of the data is col\u00adlect\u00aded to ensure the prop\u00ader func\u00adtion\u00ading of the web\u00adsite. Oth\u00ader data can be used to ana\u00adlyze how vis\u00adi\u00adtors use the site.<\/p>\n What rights do you have regard\u00ading your data?<\/strong><\/p>\n You always have the right to request infor\u00adma\u00adtion about your stored data, its ori\u00adgin, its recip\u00adi\u00adents, and the pur\u00adpose of its col\u00adlec\u00adtion at no charge. You also have the right to request that it be cor\u00adrect\u00aded, blocked, or delet\u00aded. You can con\u00adtact us at any time using the address giv\u00aden in the legal notice if you have fur\u00adther ques\u00adtions about the issue of pri\u00adva\u00adcy and data pro\u00adtec\u00adtion. You may also, of course, file a com\u00adplaint with the com\u00adpe\u00adtent reg\u00adu\u00adla\u00adto\u00adry authorities.<\/p>\n The oper\u00ada\u00adtors of this web\u00adsite take the pro\u00adtec\u00adtion of your per\u00adson\u00adal data very seri\u00adous\u00adly. We treat your per\u00adson\u00adal data as con\u00adfi\u00adden\u00adtial and in accor\u00addance with the statu\u00adto\u00adry data pro\u00adtec\u00adtion reg\u00adu\u00adla\u00adtions and this pri\u00adva\u00adcy policy.<\/p>\n If you use this web\u00adsite, var\u00adi\u00adous pieces of per\u00adson\u00adal data will be col\u00adlect\u00aded. Per\u00adson\u00adal infor\u00adma\u00adtion is any data with which you could be per\u00adson\u00adal\u00adly iden\u00adti\u00adfied. This pri\u00adva\u00adcy pol\u00adi\u00adcy explains what infor\u00adma\u00adtion we col\u00adlect and what we use it for. It also explains how and for what pur\u00adpose this happens.<\/p>\n Please note that data trans\u00admit\u00adted via the inter\u00adnet (e.g. via email com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adtion) may be sub\u00adject to secu\u00adri\u00adty breach\u00ades. Com\u00adplete pro\u00adtec\u00adtion of your data from third-par\u00adty access is not possible.<\/p>\n The par\u00adty respon\u00adsi\u00adble for pro\u00adcess\u00ading data on this web\u00adsite is:<\/p>\n Hotel Adler Post GmbH Tele\u00adphone: +49 (0)6202 \u2014 27 77 0 The respon\u00adsi\u00adble par\u00adty is the nat\u00adur\u00adal or legal per\u00adson who alone or joint\u00adly with oth\u00aders decides on the pur\u00adpos\u00ades and means of pro\u00adcess\u00ading per\u00adson\u00adal data (names, email address\u00ades, etc.).<\/p>\n Many data pro\u00adcess\u00ading oper\u00ada\u00adtions are only pos\u00adsi\u00adble with your express con\u00adsent. You may revoke your con\u00adsent at any time with future effect. An infor\u00admal email mak\u00ading this request is suf\u00adfi\u00adcient. The data processed before we receive your request may still be legal\u00adly processed.<\/p>\n If there has been a breach of data pro\u00adtec\u00adtion leg\u00adis\u00adla\u00adtion, the per\u00adson affect\u00aded may file a com\u00adplaint with the com\u00adpe\u00adtent reg\u00adu\u00adla\u00adto\u00adry author\u00adi\u00adties. The com\u00adpe\u00adtent reg\u00adu\u00adla\u00adto\u00adry author\u00adi\u00adty for mat\u00adters relat\u00aded to data pro\u00adtec\u00adtion leg\u00adis\u00adla\u00adtion is the data pro\u00adtec\u00adtion offi\u00adcer of the Ger\u00adman state in which our com\u00adpa\u00adny is head\u00adquar\u00adtered. A list of data pro\u00adtec\u00adtion offi\u00adcers and their con\u00adtact details can be found at the fol\u00adlow\u00ading link: https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html<\/a>.<\/p>\n You have the right to have data which we process based on your con\u00adsent or in ful\u00adfill\u00adment of a con\u00adtract auto\u00admat\u00adi\u00adcal\u00adly deliv\u00adered to your\u00adself or to a third par\u00adty in a stan\u00addard, machine-read\u00adable for\u00admat. If you require the direct trans\u00adfer of data to anoth\u00ader respon\u00adsi\u00adble par\u00adty, this will only be done to the extent tech\u00adni\u00adcal\u00adly feasible.<\/p>\n This site uses SSL or TLS encryp\u00adtion for secu\u00adri\u00adty rea\u00adsons and for the pro\u00adtec\u00adtion of the trans\u00admis\u00adsion of con\u00adfi\u00adden\u00adtial con\u00adtent, such as the inquiries you send to us as the site oper\u00ada\u00adtor. You can rec\u00adog\u00adnize an encrypt\u00aded con\u00adnec\u00adtion in your browser\u2019s address line when it changes from \u201chttp:\/\/\u201d to \u201chttps:\/\/\u201d and the lock icon is dis\u00adplayed in your browser\u2019s address bar.<\/p>\n If SSL or TLS encryp\u00adtion is acti\u00advat\u00aded, the data you trans\u00adfer to us can\u00adnot be read by third parties.<\/p>\n If you enter into a con\u00adtract which requires you to send us your pay\u00adment infor\u00adma\u00adtion (e.g. account num\u00adber for direct deb\u00adits), we will require this data to process your payment.<\/p>\n Pay\u00adment trans\u00adac\u00adtions using com\u00admon means of pay\u00adment (Visa\/MasterCard, direct deb\u00adit) are only made via encrypt\u00aded SSL or TLS con\u00adnec\u00adtions. You can rec\u00adog\u00adnize an encrypt\u00aded con\u00adnec\u00adtion in your browser\u2019s address line when it changes from \u201chttp:\/\/\u201d to \u201chttps:\/\/\u201d and the lock icon in your brows\u00ader line is visible.<\/p>\n In the case of encrypt\u00aded com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adtion, any pay\u00adment details you sub\u00admit to us can\u00adnot be read by third parties.<\/p>\n As per\u00admit\u00adted by law, you have the right to be pro\u00advid\u00aded at any time with infor\u00adma\u00adtion free of charge about any of your per\u00adson\u00adal data that is stored as well as its ori\u00adgin, the recip\u00adi\u00adent and the pur\u00adpose for which it has been processed. You also have the right to have this data cor\u00adrect\u00aded, blocked or delet\u00aded. You can con\u00adtact us at any time using the address giv\u00aden in our legal notice if you have fur\u00adther ques\u00adtions on the top\u00adic of per\u00adson\u00adal data.<\/p>\n We here\u00adby express\u00adly pro\u00adhib\u00adit the use of con\u00adtact data pub\u00adlished in the con\u00adtext of web\u00adsite legal notice require\u00adments with regard to send\u00ading pro\u00admo\u00adtion\u00adal and infor\u00adma\u00adtion\u00adal mate\u00adri\u00adals not express\u00adly request\u00aded. The web\u00adsite oper\u00ada\u00adtor reserves the right to take spe\u00adcif\u00adic legal action if unso\u00adlicit\u00aded adver\u00adtis\u00ading mate\u00adr\u00adi\u00adal, such as email spam, is received.<\/p>\n Some of our web pages use cook\u00adies. Cook\u00adies do not harm your com\u00adput\u00ader and do not con\u00adtain any virus\u00ades. Cook\u00adies help make our web\u00adsite more user-friend\u00adly, effi\u00adcient, and secure. Cook\u00adies are small text files that are stored on your com\u00adput\u00ader and saved by your browser.<\/p>\n Most of the cook\u00adies we use are so-called \u201cses\u00adsion cook\u00adies.\u201d They are auto\u00admat\u00adi\u00adcal\u00adly delet\u00aded after your vis\u00adit. Oth\u00ader cook\u00adies remain in your device\u2019s mem\u00ado\u00adry until you delete them. These cook\u00adies make it pos\u00adsi\u00adble to rec\u00adog\u00adnize your brows\u00ader when you next vis\u00adit the site.<\/p>\n You can con\u00adfig\u00adure your brows\u00ader to inform you about the use of cook\u00adies so that you can decide on a case-by-case basis whether to accept or reject a cook\u00adie. Alter\u00adna\u00adtive\u00adly, your brows\u00ader can be con\u00adfig\u00adured to auto\u00admat\u00adi\u00adcal\u00adly accept cook\u00adies under cer\u00adtain con\u00addi\u00adtions or to always reject them, or to auto\u00admat\u00adi\u00adcal\u00adly delete cook\u00adies when clos\u00ading your brows\u00ader. Dis\u00adabling cook\u00adies may lim\u00adit the func\u00adtion\u00adal\u00adi\u00adty of this website.<\/p>\n Cook\u00adies which are nec\u00ades\u00adsary to allow elec\u00adtron\u00adic com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adtions or to pro\u00advide cer\u00adtain func\u00adtions you wish to use (such as the shop\u00adping cart) are stored pur\u00adsuant to Art. 6 para\u00adgraph 1, let\u00adter f of DSG\u00adVO. The web\u00adsite oper\u00ada\u00adtor has a legit\u00adi\u00admate inter\u00adest in the stor\u00adage of cook\u00adies to ensure an opti\u00admized ser\u00advice pro\u00advid\u00aded free of tech\u00adni\u00adcal errors. If oth\u00ader cook\u00adies (such as those used to ana\u00adlyze your surf\u00ading behav\u00adior) are also stored, they will be treat\u00aded sep\u00ada\u00adrate\u00adly in this pri\u00adva\u00adcy policy.<\/p>\n The web\u00adsite provider auto\u00admat\u00adi\u00adcal\u00adly col\u00adlects and stores infor\u00adma\u00adtion that your brows\u00ader auto\u00admat\u00adi\u00adcal\u00adly trans\u00admits to us in \u201cserv\u00ader log files\u201d. These are:<\/p>\n These data will not be com\u00adbined with data from oth\u00ader sources.<\/p>\n The basis for data pro\u00adcess\u00ading is Art. 6 (1) (f) DSG\u00adVO, which allows the pro\u00adcess\u00ading of data to ful\u00adfill a con\u00adtract or for mea\u00adsures pre\u00adlim\u00adi\u00adnary to a contract.<\/p>\n Should you send us ques\u00adtions via the con\u00adtact form, we will col\u00adlect the data entered on the form, includ\u00ading the con\u00adtact details you pro\u00advide, to answer your ques\u00adtion and any fol\u00adlow-up ques\u00adtions. We do not share this infor\u00adma\u00adtion with\u00adout your permission.<\/p>\n We will, there\u00adfore, process any data you enter onto the con\u00adtact form only with your con\u00adsent per Art. 6 (1)(a) DSG\u00adVO. You may revoke your con\u00adsent at any time. An infor\u00admal email mak\u00ading this request is suf\u00adfi\u00adcient. The data processed before we receive your request may still be legal\u00adly processed.<\/p>\n We will retain the data you pro\u00advide on the con\u00adtact form until you request its dele\u00adtion, revoke your con\u00adsent for its stor\u00adage, or the pur\u00adpose for its stor\u00adage no longer per\u00adtains (e.g. after ful\u00adfill\u00ading your request). Any manda\u00adto\u00adry statu\u00adto\u00adry pro\u00advi\u00adsions, espe\u00adcial\u00adly those regard\u00ading manda\u00adto\u00adry data reten\u00adtion peri\u00adods, remain unaf\u00adfect\u00aded by this provision.<\/p>\n We col\u00adlect, process, and use per\u00adson\u00adal data only inso\u00adfar as it is nec\u00ades\u00adsary to estab\u00adlish, or mod\u00adi\u00adfy legal rela\u00adtion\u00adships with us (mas\u00adter data). This is done based on Art. 6 (1) (b) DSG\u00adVO, which allows the pro\u00adcess\u00ading of data to ful\u00adfill a con\u00adtract or for mea\u00adsures pre\u00adlim\u00adi\u00adnary to a con\u00adtract. We col\u00adlect, process and use your per\u00adson\u00adal data when access\u00ading our web\u00adsite (usage data) only to the extent required to enable you to access our ser\u00advice or to bill you for the same.<\/p>\n Col\u00adlect\u00aded cus\u00adtomer data shall be delet\u00aded after com\u00adple\u00adtion of the order or ter\u00admi\u00adna\u00adtion of the busi\u00adness rela\u00adtion\u00adship. Legal reten\u00adtion peri\u00adods remain unaffected.<\/p>\n We trans\u00admit per\u00adson\u00adal\u00adly iden\u00adti\u00adfi\u00adable data to third par\u00adties only to the extent required to ful\u00adfill the terms of your con\u00adtract with us, for exam\u00adple, to banks entrust\u00aded to process your payments.<\/p>\n Your data will not be trans\u00admit\u00adted for any oth\u00ader pur\u00adpose unless you have giv\u00aden your express per\u00admis\u00adsion to do so. Your data will not be dis\u00adclosed to third par\u00adties for adver\u00adtis\u00ading pur\u00adpos\u00ades with\u00adout your express consent.<\/p>\n The basis for data pro\u00adcess\u00ading is Art. 6 (1) (b) DSG\u00adVO, which allows the pro\u00adcess\u00ading of data to ful\u00adfill a con\u00adtract or for mea\u00adsures pre\u00adlim\u00adi\u00adnary to a contract.<\/p>\n Our pages use the but\u00adtons of the Tum\u00adblr ser\u00advice. It is oper\u00adat\u00aded by Tum\u00adblr, Inc., 35 East 21st St., 10th Floor, New York, NY 10010, USA.<\/p>\n These func\u00adtions allow you to share a post or a page on Tum\u00adblr or to fol\u00adlow the provider on Tum\u00adblr. When you vis\u00adit one of our web\u00adsites using the Tum\u00adblr but\u00adton, the brows\u00ader estab\u00adlish\u00ades a direct con\u00adnec\u00adtion to the Tum\u00adblr servers. We have no influ\u00adence on the amount of data that Tum\u00adblr gath\u00aders and trans\u00admits with the plu\u00adg\u00adin. Based on our cur\u00adrent knowl\u00adedge, we believe that the user\u2019s IP address and the URL of the respec\u00adtive web\u00adsite are transmitted.<\/p>\n Fur\u00adther infor\u00adma\u00adtion can be found in Tum\u00adblr\u2019s pri\u00adva\u00adcy pol\u00adi\u00adcy at https:\/\/www.tumblr.com\/policy\/de\/privacy<\/a>.<\/p>\n This site uses the Google Maps map ser\u00advice via an API. It is oper\u00adat\u00aded by Google Inc., 1600 Amphithe\u00adatre Park\u00adway, Moun\u00adtain View, CA 94043, USA.<\/p>\n To use Google Maps, it is nec\u00ades\u00adsary to save your IP address. This infor\u00adma\u00adtion is gen\u00ader\u00adal\u00adly trans\u00admit\u00adted to a Google serv\u00ader in the USA and stored there. The provider of this site has no influ\u00adence on this data transfer.<\/p>\n The use of Google Maps is in the inter\u00adest of mak\u00ading our web\u00adsite appeal\u00ading and to facil\u00adi\u00adtate the loca\u00adtion of places spec\u00adi\u00adfied by us on the web\u00adsite. This con\u00adsti\u00adtutes a jus\u00adti\u00adfied inter\u00adest pur\u00adsuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.<\/p>\n2. Gen\u00ader\u00adal infor\u00adma\u00adtion and manda\u00adto\u00adry information<\/h2>\n
Data pro\u00adtec\u00adtion<\/h3>\n
Notice con\u00adcern\u00ading the par\u00adty respon\u00adsi\u00adble for this website<\/h3>\n
\nAnsprech\u00adpart\u00adner: Tes\u00adsa H\u00f6fer
\nSchlossstr. 3
\n68723 Schwetzingen<\/p>\n
\nEmail: info@adler-post.de<\/p>\nRevo\u00adca\u00adtion of your con\u00adsent to the pro\u00adcess\u00ading of your data<\/h3>\n
Right to file com\u00adplaints with reg\u00adu\u00adla\u00adto\u00adry authorities<\/h3>\n
Right to data portability<\/h3>\n
SSL or TLS encryption<\/h3>\n
Encrypt\u00aded pay\u00adments on this website<\/h3>\n
Infor\u00adma\u00adtion, block\u00ading, deletion<\/h3>\n
Oppo\u00adsi\u00adtion to pro\u00admo\u00adtion\u00adal emails<\/h3>\n
3. Data col\u00adlec\u00adtion on our website<\/h2>\n
Cook\u00adies<\/h3>\n
Serv\u00ader log files<\/h3>\n
\n
Con\u00adtact form<\/h3>\n
Pro\u00adcess\u00ading of data (cus\u00adtomer and con\u00adtract data)<\/h3>\n
Data trans\u00adferred when sign\u00ading up for ser\u00advices and dig\u00adi\u00adtal content<\/h3>\n
4. Social media<\/h2>\n
Tum\u00adblr plugin<\/h3>\n
5. Plu\u00adg\u00adins and tools<\/h2>\n
Google Maps<\/h3>\n